Гостиница Гермес расположена в тихом районе города Ясный, которых находится на Южном Урале, на востоке Оренбургской области, на границе с северным Казахстаном. Вся инфраструктура города находится в пешей доступности от отеля. Расстояние от отеля до ближайшего магазина - 700 м, развлекательные организации также расположены в пешей доступности от отеля; кинотеатр "Заря" расположен в 900 м от отеля, до ДК "Горняк" — 1 км, до парковой зоны "Юбилейный" — 2 км. Автостанция расположена в 600 метрах от гостиницы. До железнодорожной станции "Горный Лен" — 4 км. Ближайший аэропорт находится в соседнем городе Орск, расположенный в 119 км от отеля.
Для бронирования доступно 16 номеров различной категории: 5 номеров категории Эконом и 1 номер категории Комфорт с двухместным размещением гостей, 1 номер категории Эконом, 2 номера категории Стандарт, 5 номеров категории Комфорт и номера категории Люкс и Люкс+ с одноместным размещением. В распоряжении гостей номеров каждой категории имеется собственная ванная комната, укомплектованная санузлом, душевой кабинкой, туалетно-косметическими принадлежностями. Каждый номер оснащен телевизором с плоским экраном, кондиционером и холодильником. В номерах царит уютная и комфортная обстановка.
В отеле обустроена уютная столовая, где каждое утро подают завтраки. Есть кухонная зона, микроволновая печь, чайник. Для гостей отеля есть зона отдыха с настольными играми, бильярдом и тренажерами. В отеле есть конференц-зал, позволяющий проводить деловые встречи и презентации. Встречает гостей просторных холл, с круглосуточно работающей стойкой регистрации, зона покрытия WI-FI распространяется на территорию всего отеля.
В номере представлено: две односпальные кровати, тумба, стол, телевизор, санузел.
